Posts Tagged ‘Infierno en la Mina San José

03
Nov
10

Atrapados, días 13 y 14 de agosto (nuevos episodios)

Atrapados bajo tierra

Infierno en la Mina San José

Por Francisco Mario Velásquez Aristizábal

 

1.

13/08/2010

Laurence Golborne, el Ministro de Minería El 13 de agosto a las 13:00 horas, el Ministro de Minería Laurence Golborne, informó sobre los avances de las obras de rescate, diciendo  que el proceso seguía  de acuerdo a lo previsto y además que el sondaje  más avanzado llevaba 492 metros y el nivel siguiente, es decir otro sondaje llevaba 400 metros, explicando que se cambió a diamantina para avanzar de manera más  segura.

            -“Se está trabajando en el reforzamiento de los túneles. El propio Ministro de Minería bajo anoche a supervisar las labores, ocasión en que hubo un desprendimiento menor en el nivel 520 que el señor Sougarret ordenó reparar a fin de prevenir un accidente en los rescatistas que ingresarán al yacimiento”. _ dijo un vocero del comité de emergencia.

El Ministro Golborne en la noche del 12 de agosto,  constató la estabilidad de la mina y así lo informó los familiares de los 33 mineros, comunicándoles además, el  desarrollo  de las tareas de rescate.  

En el nuevo campamento, que fue aprobado por los parientes de los trabajadores,  pasaron la noche  54 personas, de las cuales 48 eran adultos, 3 niños y 3 bebes. Se dijo que el mismo debería servir como un lugar de reflexión, de apoyo y de mayor privacidad.  Se informó que las carpas estaban en un 100% de ocupación.

El Sename y Conace desplazaron dos duplas de sicólogos para prestar atención terapéutica a los familiares. El 14 de agosto, el Sename aumentó a 30 profesionales la planta de personal  para ejecutar  el Plan de Contingencia

En el reporte se dijo que, que de acuerdo con lo informado por el personal policlínico de campaña, se presentaron en esa fecha 3 cuadros diarreicos,  a los que se les dio un tratamiento adecuadoSe informo además,  que se implementaron acciones en cuanto al abrigo para los familiares ocupantes del campamento, y el plan de calefacción del mismo.

Ximena Matas, Intendenta de Acatama, a través de los medios de comunicación  solicito  que sólo se acercaran hasta el lugar  los familiares más cercanos, para no obstaculizar los trabajos.

 el Secretario Regional Ministerial de Minería

2

 Mauricio Pino Cid, el Secretario Regional Ministerial de Minería, en los primeros días se transformó  en figura clave de las gestiones de asistencia para las labores de rescate de los 33 mineros.

            -“Estoy sorprendido por el amplio despliegue operativo, hay una coordinación sin precedentes, yo no recuerdo en los quince años que llevo en esta región un evento en el que se haya movido de tal manera la logística y la comunidad, que en general, también se ha movido muy generosamente ”. -Dijo. 

Después hizo énfasis sobre el alto nivel de compromiso y de inversión de energía que estaba movilizando  a cientos de personas, autoridades y voluntarios, en torno a la desgracia.

            -“En la propia Intendencia se han organizado diferentes turnos de Seremis, que en las 24 horas (del día)  están recibiendo todo tipo de solicitudes y de pedidos: desde un alicate, hasta la maquina de sondaje mas compleja. Ha habido un despliegue bastante extenso a nivel de la región, y la comunidad en general se ha abocado a la Intendencia y al Gobierno Regional a aportar con diferentes ideas, ayudas materiales y donaciones. La verdad es que este despliegue, tanto humano, como logístico minero, ha sido pocas veces visto aquí en Acatama”. – dijo el Seremi de Minería de Acatama.

Desde la propia zona donde ocurrió el derrumbe de la mina San José, le correspondió a la Intendencia de Acatama, en conjunto con el Gobierno Central y por intermedio   de  Mauricio Pino Cid, realizar las gestiones pertinentes para conseguir toda la logística minera  y los materiales requeridos para la operación de salvamento. Sin que pudieran ese momento ser cuantificados,  pero que pasaban de millones de dólares

            -“… no importando los recursos económicos que haya que gastar, no importando en qué  lugar de Chile se encuentren. Hay que traer todo lo que esta operación necesite, para poder darles ayuda a estas personas… hay varios millones de dólares puestos acá”.- Explicó el titular regional de minería

            _” Hoy día, en lo que es más visible la inversión desplegada y sobre todo en esta ultima etapa, ha sido en la colocación de las maquinas de sondaje, ya que tenemos seis máquinas de sondaje que están operando, tenemos otros dos que están Stad-by que entrarían en una segunda etapa porque son de otro diámetro, pero tenemos los mejores equipos de perforación del país que están acá. Tenemos equipos que cuestan millones de dólares, dos de los cuales están absolutamente nuevos. Tenemos una máquina de sondaje que nunca antes se había trabajado. Tenemos otra que creo que tiene no más de 50 horas. Es decir, hay una tecnología de punta y están los mejores equipos de operadores de perforación, para donarnos todo el apoyo en ese sentido.- Concluyó diciendo Pino Cid.

El Seremi Regional, dijo  que era complejo cuantificar el valor de las gestiones y de los artefactos de ayuda y de la gran cantidad de capital humano que entró  en operación ante la emergencia. Así lo planteó:

-“… por instrucción del Presidente, todo el equipo de Coldelco El Teniente, y todo el equipo de Coldelco Andina esta trabajando acá. Se han dividido en dos grupos bastante clasificados: esta el equipo de desarrollo que está apuntando más que nada a reforzar lo que son las labores mineras, y necesidades de rescate en una etapa posterior, y está el equipo de sondaje, en que también está ahí el equipo de Coldelco, y dando la planificación de estas labores”.

1

14/08/2010

 Laurence Golborne,        el Ministro de Minería   A las 13 horas del sábado 14 de agosto,  fue entregado un informe sobre las labores del rescate,  por parte del Ministro Golborne, quien estaba en compañía de la Intendente Ximena Matas y de los profesionales de Coldelco.

En el parte se dijo,  que junto a las labores de sondaje se estaba trabajando al interior de la mina mediante la chimenea y se estaba operando paralelamente para fortificar los túneles, para que el ingreso de los socorristas fuera seguro y no ocurrieran accidentes. Se explicó qué se laboraba con escaleras que se apernaban a los muros de las chimeneas. Se trabajaba en el nivel 355 donde se iniciaba la chimenea, avanzando hasta el nivel 345 en toda la noche anterior, por lo que se aclaró que era un proceso lento. Se debía llegar hasta el nivel 268 que era donde se había presentado  el bloqueo de la chimenea el día sábado 7 de agosto.

Al llegar a los 523 metros, se detuvo el trabajo con las sondas porque éstas presentaban una pequeña desviación, y para tener mayor precisión se dispuso de una maquinaria proveniente de Australia y los Estados Unidos,  puesto que Chile carecía de ellas. Con esta maquinaria se esperaba llegar de una manera más certera hacia el objetivo. Se explicó que de no trabajar de este modo y no variar la maquinaria,  la desviación hubiera podido llegar a los 30 metros, por lo que debían hacer los cambios para no cometer errores.

            -“Una vez que las máquinas tomen contacto con los mineros atrapados, a eso del día lunes, éstas se deberán retirar, proceso que demora entre 6 y 8 horas, para luego proceder al entubado que en sí demora cerca de 16 horas. Una vez hecho esto se ingresa un tubo denominado “paloma”, que posee unos compartimentos para insertar comida y medicamentos”. Dijo Golborne.

Jorge Díaz, médico Director  de la ACHS, dijo que estaban dispuestos y en alerta para el momento en que se hiciera el contacto y se debieran comenzar a ingresar los suministros.

            -“Se va a enviar, en primer lugar, agua y posteriormente suero  alucosado, de acuerdo con el esquema establecido. Luego se enviaran soluciones hidratantes isotónicas”. Concluyó Díaz.

El Presidente Sebastián Piñera

2

El 14 de agosto, en  momentos en los que los equipos de salud y rescate se estaban preparando, para una vez se hiciera el contacto enviar suministros a mineros atrapados, el Presidente Sebastián Piñera, llegó  a la mina San José en compañía  de la Primera Dama, Cecilia Morel, en las primeras horas de la tarde, para reunirse con las familias de los trabajadores y además para informarse  de las labores que se desarrollaban en el lugar para el rescate de los siniestrados.

Posteriormente  y al abandonar el yacimiento el Primer Mandatario, dijo:

            -“Vamos a determinar todas las responsabilidades y sancionar a todos los responsables. Aquí no va a haber impunidad”.

En la reunión técnica,  los especialistas de salud que colaboraban en la emergencia minera,   informaron al Presidente y a las autoridades regionales encabezadas por la Intendente Ximena Matas, que estaban preparados par el momento en que las sondas perforadoras entraran en contacto con los mineros atrapados. 

3

 El doctor Jorge Díaz, Director Médico de la Asociación Chilena de Seguridad, dijo en el encuentro con el Presidente:

            -“Estamos trabajando en la preparación de todos los elementos necesarios para el soporte médico y asistencial de los trabajadores atrapados, para que apenas tengamos contacto con ellos, enviarles los insumos tanto de hidratación, alimentación y elementos médicos que sean indispensables para su manutención”.

Igualmente se pronunció sobre el apoyo sicológico para los mineros y sus familias, y también del soporte médico y asistencial para los trabajadores que realizaban las labores de rescate, que contaban con un hospital de campaña, ambulancias, y el personal de especialistas para atenderlos en caso de una emergencia.    

Luego el doctor Jorge Díaz agregó:

            -“Estamos cumpliendo nuestra labor como institución responsable de la Ley de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales, y disponemos de 20 trabajadores que se encuentran permanentemente en el lugar prestando las asistencias que sean necesarias.     

4

El ingeniero de minas Miguel Fortes, entre tanto, se encontraba preparando las denominadas “palomas”,  un tipo de tubos de PVC, con compartimentos, para enviar por ellos, agua, alimentación, medicamentos y elementos para la  iluminación.

-“De lograr el contacto, los trabajadores con las ayudas que se les envíen  pueden  lograr un mejor estado de salud lo que les va a permitir poder mantenerse por más tiempo esperando el rescate”. Dijo

5

 Laurence  Golborne, el Ministro de Minería, en la tarde del sábado a las 21:00 horas, entregó un avance de las labores registradas esa tarde. En el informe  se destacaba las labores de siete maquinas que venían trabajando día y noche, que se detenían únicamente para reposiciones. Este trabajo se reforzó posteriormente con maquinas sondas de mayor precisión provenientes de Estados Unidos y Australia.

En esa fecha,  ante las expectativas de las familias de los mineros atrapados, Golborne no se comprometió hablar de plazos concretos, sobre el día en que se podría hacer el contacto, pero dijo que se tenía previsto para el día lunes 16 o en la madrugada del martes 17 de agosto.

La parte médica reportó para ese día la atención de consultas por problemas gastrointestinales y cuadros respiratorios menores, que fueron controlados. Igualmente la Autoridad Sanitaria Regional, fiscalizó el estado de los baños químicos  y verificó además que la cadena de frío fuera la adecuada para la conservación de los alimentos.

Dentro del plan de contingencia, en esa fecha,  se debió aumentar la atención a los familiares en 30 psicólogos, del SENAME y CONOCE, cumpliendo con lo previsto el día 13 por parte del Director médico.

15
Oct
10

4. ATRAPADOS BAJO TIERRA

 

El Desierto florido.

4. Dulce María

 -“Contesté al teléfono, era la primera llamada de la tarde de un día que parecía normal, me preguntaban por el Desierto florido desde Santiago –dijo la relacionista Dulce María, de la ilustre ciudad de Copiapó- busqué la guía y comencé a leer.

-“El Desierto Florido, es catalogado como único en el mundo y considerado patrimonio de la región, está protegido en el sector Llanos de Travesía, cerca a Copiapó, en función de un turismo controlado”.

-‘¿Cuál es la ruta más corta a la minera San Esteban?’ –Me interrumpieron al otro lado de la línea”.

– “Tome la ruta del servicio público hasta Copiapó, Bienes Nacionales de Chile, entregó permiso de ocupación hasta el 31 de diciembre de 2010, con el fin de administrar la protección y conservación del sector Llanos de Travesía, durante el período que dura la floración del desierto”. –Respondí.

 -“Extrañada dejé el folleto a un lado y contesté en broma- ¿No vendrá en una cuatrimotor para cruzar por los cerros?” .

– “Lo dije, porque están establecidas acciones acordes a la protección, conservación y manejo de los componentes bióticos, abióticos, y culturales que constituyen los objetos de conservación y que motivan la protección de este sector durante el período de la floración” – explicó la relacionista y luego continuó – -“Le explique, que este frágil ecosistema se da en la zona cuando se produce un fenómeno que es ocasional y necesita un tratamiento especial. El Desierto Florido, es un símbolo y retrato permanente de Acatama. Uno de nuestros mayores atractivos turísticos”.

 -“Yo no voy de turismo, ¿Es qué usted no se ha dado cuenta? –Me respondió mi desconocido interlocutor- ¿No sabe que se derrumbó la mina San José y hay no sé cuantos mineros atrapados?”.

“ATRAPADOS BAJO TIERRA”

Infierno en la mina San José-

-Francisco Mario Velásquez Aristizábal-

13
Oct
10

ATRAPADOS BAJO TIERRA

INFIERNO EN LA MINA SAN J OSE

Por Francisco Mario Velásquez Aristizábal

INTRODUCCION

El 5 de agosto de 2010, a las 16: 00 horas,  conocimos la tragedia de los 33 mineros chilenos, que se encontraban a 700 metros bajo tierra, atrapados y sin salida, mientras en la superficie, los primeros rescatistas se esforzaban en entrar en contacto con ellos,  y el gobierno buscaba recursos para el salvamento y los familiares oraban por sus vidas.

Sobrecogidos por este hecho, tomamos un mapa para ubicar el lugar del accidente y conocer más del  yacimiento San José, de la minera San Esteban, ubicado en la provincia de Copiapó, en la III Región Acatama, y que tenía conmocionada la opinión pública mundial.

 Iniciamos entonces, nuestro viaje virtual a Chile, a la Región de Acatama, que comprende las comunas de Copiapó. Chañaral y Vallenar. Nos sorprendimos de la belleza y riqueza natural de esta hermosa región austral, de sus parques naturales, de su flora y fauna y de sus playas.

La información  de la provincia de Copiapó, nos indicó que la misma tiene una superficie de 34.542 km2 y cuenta con una población de 143.173 habitantes. Adenás conocimos que la provincia, está integrada por las comunas de Copiapó, Caldera y Tierra Amarilla   y que provincia de Copiapó está caracterizada por la cordillera de los Andes, en la que se producen grandes acumulaciones de nieve.

Nos llamó la atención que la depresión central, se caracteriza por sus pampas desérticas,  que su clima dominante en la provincia es el desértico costero, con grandes nublados en el litoral;  y que en el centro su  clima es desértico normal, con escasas e irregulares precipitaciones en invierno y además que, cuando estas ocurren se da el fenómeno del “desierto florido”, en la precordillera y en la cordillera el clima  desértico, frío y seco.

En el mapa, estudiamos el río Copiapó,  es el más importante de toda la provincia de Atacama, y leímos que sus aguas son fuente de apoyo para el desarrollo agrícola, industrial, minero y de abastecimiento de agua potable, y que las actividades agrícolas y mineras son las predominantes, sobresaliendo en el valle del río Copiapó  la producción de frutas y vides destinadas a la exportación y a la industria local pesquera.

En la página oficial de la  ciudad de Copiapó, capital provincial, descubrimos que allí se concentran  los principales servicios y que mantiene relaciones comerciales con el entorno minero, con el puerto, con Argentina a través del comité de integración Atacalar y con la pequeña minería por medio de la fundición de Paipote.

Y en  lo que respecta a sus atractivos turísticos; nos maravillamos de sus i mportantes balnearios, los más conocidos Playa la Virgen y Bahía Inglesa en la comuna de Caldera, y ante todo el Parque Nacional Nevado Tres cruces, que dista de Copiapó 150 kilómetros .donde se puede apreciar la Laguna Santa Rosa, a 3.762 m.s.n.m., en la depresión de los salares y donde habitan flamencos. En esta laguna está conectada con el Salar de Maricunga que es grande, blanco y desolado, y donde se encuentran 65 especies de flora conocida en el área y variadas especies de fauna.

Allí en esta bella región transcurrre la siguiente historia.

Francisco Mario Velásquez Aristizábal

Medellín, 13 de octubre de 2010

 

SE  ACTIVAN LAS ALARMAS

La Mina San Esteban

1. 05 DE AGOSTO DE 2010, la hora es imprecisa, pero pasadas las 16:30 P. M., por Copiapó comenzó a correr de boca en boca la terrible noticia: un planchón de roca se había desprendido en las profundidades del yacimiento San José y  33 mineros estaban  atrapados en sus  entrañas a 700 metros de profundidad. Es decir, en las entrañas del infierno.

 La Minera San Esteban, propietaria de la mina de oro y cobre, demoró algunas horas la información sobre la tragedia y los familiares que estaban enfurecidos,   comenzaron una peregrinación a la mina donde muchos se instalaron y vivieron allí  un calvario que duró 70 días.

Para calmar los ánimos,  el personal administrativo de la empresa minera San Esteban,  entregó a las autoridades  la nomina de los trabajadores siniestrados y la Intendencia de Acatama la publicitó a los medios,  

Luis Alberto Urzúa Irribaren, 2. Florencio Avalos Silva, 3. Renan Anselmo Avalos Silva. 4. Samuel Avalos Acuña, 5. Osman Isidro Araya Araya. 6. Carlos Bugueño Alfaro. 7. Pedro Cortes Contreras. 8. Carlos Alberto Barrios Contreras. 9. Yhonny Barrios Rojas. 10. Víctor Segovia Rojas. 11. Darío Arturo Segovia Rojo. 12. Mario Sepúlveda Espinazi. 13. Franklin Lobos Ramírez. 14. Roberto López Bordones. 15. Jorge Galleguillos Orellana. 16. Víctor Zamora Bugueño. 17. Jimmy Alejandro Sánchez Lagues. 18. Omar Orlando Reygadas Rojas. 19. Ariel Picona Yáñez. 20. Claudio Yáñez Lagos. 21. Pablo Rojas Villacorta. 22. Williams Ordenes. 23. Edison Peña Villaroel. 24. Alex Richard Vega Salazar. Empresa Armamic. 25. Juan Carlos Aguilar Gaete. 26. Juan Andrés Illanes Palma. 27. Richard Villaroel Godoy. 28. Raúl Enrique Bustos Ibáñez. 29. José Enrique González.  Transporte Columbo. 30. Daniel Herrera Campos. 31.  Carlos Quispe. Empresa Sotramin.  32. Mario Gómez Heredia. Empresa Norte Grande.  33. José Ojeda.

Estos hombres lucharon por sus vidas y fueron protagonistas de una tragedia,  que terminó con un final feliz a las 10:00 P.M. hora de Chile el 13 de febrero de 2010.

 SE INICIA LA OPERACIÓN SAN LORENZO

Maglio, el alcalde de la Comuna de Copiapó.

2. El Departamento de Comunicaciones de la ciudad de Copiapó, informó que una vez conocida la tragedia de los 33 mineros en el yacimiento  San José, de propiedad  de la minera  San Esteban, se realizó una reunión de trabajo entre los alcaldes de las comunas de Copiapó, Maglio Circadini Neyra, de Vallenar, con Cristian Tapia Ramos, el coordinador general, Sergio Silva Morales y el experto en gestión de emergencia, Michel De L’Herbé , cuyo objetivo fue la planificación de las acciones que se debían realizar con las familias directas de los trabajadores afectados con el accidente.

Funcionarios y voluntarios habían entrado en contacto con las familias afectadas, accediendo a los requerimientos de estos en forma cercana, cumpliendo así con las primeras tareas de intervención, entrando a satisfacer las necesidades básicas, de alimentación, abrigo y contención emocional.

En una segunda etapa, intervinieron en trabajo y acciones de campo, para preparar el contacto con los mineros. El equipo multidisciplinario, realizó un catastro territorial, para consignar la ubicación espacial de las familias involucradas, estableciendo luego un campamento y,  asignándoles a los parientes directos espacios privados. 

Para reforzar la solidaridad con los 33 mineros y con sus familiares el alcalde de Copiapó, dispuso pintar los vehículos municipales  con la frase “¡Fuerza Mineros!”.

También ordenó al Administrador Municipal, Sergio Silva Morales, la coordinación de todas las tareas en el “Campamento Esperanza”, con el aseo y retiro diario de los contenedores de basura, aseo de los baños, la limpieza de la sala multiuso, que sirve de comedor y dormitorio y el entorno del campamento.

En la emergencia, el alcalde de Copiapó se apuntaló en las municipalidades de Caldera,  Tierra Amarilla y Vallenar quienes se solidarizaron, con las familias,  aportando  profesionales para apoyo psicosocial, personal médico, paramédico y alimentación.

Con los equipos psicosociales que se conformaron, se comenzó a trabajar en conjunto con cada familia, generando vínculos que les pudieran  permitir sobrellevar de una mejor manera la situación en la  que vivían cada día.

Pamela, la Asistente Social.

3. La joven de piel blanca, cabello negro y largo, luciendo  flequillos en la frente, y unas enormes gafas oscuras, dibuja una sonrisa, mientras recostada a un coche blanco posa para el fotógrafo.  Es La asistente social, de INACAP, de Copiapó, Pamela Leiva, y fue escogida por el alcalde Maglio Cicardini Neyra, como coordinadora del campamento municipal.

 El día el 6 de agosto, le correspondió apoyar a los parientes,  que pernoctaban en el campamento Esperanza. Al llegar fue sorprendida por la situación de desorientación de los familiares, éstos estaban  sin alimentos, en las condiciones más precarias de saneamiento y de habitabilidad. Sus primeras actividades consistieron en entregar comida   y leña para las fogatas, para calentar las frías noches. Así lo expresó:

-“Empezamos a atender la cocina y el comedor para generar el primer vínculo con las familias, ahí hicimos buenas migas con la gente, y en las noches, como no dormían, hacíamos turnos para acompañarlos, para compartir en sus fogatas y cadenas de oración”.  

“… estamos con ellos, vemos cómo van evolucionando, quienes van teniendo problemas y quienes necesitan algo, porque cada día hay nuevas necesidades, cambios de ánimo, o alguien que requiere mayor atención”.




Tweets

Error: Twitter no responde. Por favor, espera unos minutos y actualiza esta página.

Flickr Photos

Categorías

agosto 2017
D L M X J V S
« Jun    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031